ELEMENTOS CREATIVOS, S.L. (ci-après LEKKID) informe les Utilisateurs qu’elle respecte la réglementation en vigueur en matière de protection des données, et en particulier le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, la loi organique 3/2018, du 5 décembre, relative à la protection des données à caractère personnel et à la garantie des droits numériques et la loi 34/2002, du 11 juillet, relative à la société des services d’information et du commerce électronique.
Cette politique de confidentialité peut varier dans le temps en raison d’éventuelles modifications de la législation, de la jurisprudence ou des critères suivis par l’Agence espagnole de protection des données et/ou l’autorité compétente à un moment donné. Par conséquent, LEKKID se réserve le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité afin de l’adapter aux nouvelles législations ou jurisprudences en vigueur au moment précis de l’accès au Site (www.lekkid.com), ainsi qu’aux pratiques du secteur. Dans les cas précités, LEKKID annoncera sur ce site les changements introduits suffisamment tôt avant leur mise en œuvre.
CONTRÔLEUR DES DONNÉES
ELEMENTOS CREATIVOS, S.L., avec NIF B-65.929.150, agit en tant que propriétaire, promoteur et gestionnaire du contenu de ce site web. Par conséquent, il est responsable du traitement de vos données.
Les utilisateurs peuvent contacter le responsable du traitement des données par courrier électronique à l’adresse shop@lekkid.com ou par courrier postal à l’adresse suivante : Carrer Sant Màrius 13, Barcelona (08022 – Barcelona).
FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Les données recueillies en remplissant les formulaires seront traitées dans le but d’assurer la relation entre l’utilisateur et l’organisation, et plus précisément, elles seront traitées aux fins suivantes :
– Gérer les relations commerciales entre l’utilisateur et LEKKID qui peuvent être établies par la souscription de services ou de produits par l’utilisateur.
– Communiquer aux Utilisateurs des informations considérées par LEKKID comme utiles en relation avec l’activité commerciale proposée par l’entreprise.
Les données collectées seront uniquement celles qui figurent dans les formulaires du site web (www.lekkid.com) et, en somme, uniquement celles que l’utilisateur fournit en remplissant les formulaires correspondants. Lesdites données collectées sont strictement nécessaires à LEKKID pour mener à bien son activité et offrir les services et autres prestations de son activité légalement déclarée.
Les données fournies ne seront utilisées qu’aux fins déterminées, explicites et légitimes énoncées ci-dessus, ainsi qu’aux fins déterminées par une réglementation de rang légal. En ce sens, LEKKID ne traitera pas ultérieurement les données d’une manière incompatible avec ces finalités.
De même, les données fournies seront dûment conservées et protégées contre la perte ou l’altération de l’information et l’accès non autorisé pendant la durée de la relation commerciale et, une fois celle-ci terminée, pendant le temps nécessaire jusqu’à la prescription des responsabilités, sauf si l’utilisateur exerce son droit de suppression des données, auquel cas seules les données dont la conservation est légalement obligatoire seront conservées dans les délais légalement établis.
S’il s’avère nécessaire de traiter les données à une date ultérieure à des fins autres que celles mentionnées ci-dessus, l’Utilisateur recevra toutes les informations nécessaires et devra donner son consentement exprès pour que ses données personnelles soient traitées à ces différentes fins.
LA LÉGITIMITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES
En acceptant la présente politique de confidentialité, l’utilisateur consent librement et sans équivoque au traitement de ses données aux fins énoncées ci-dessus, ce consentement constituant la légitimité du traitement ultérieur des données.
De même, ce consentement entraîne l’incorporation des données personnelles de l’utilisateur dans un fichier automatisé en vue de leur traitement.
Les utilisateurs du site web sont informés que les réponses aux questions figurant sur les formulaires de collecte de données qui peuvent être contenus sur ce site web sont volontaires, bien que le refus de fournir les données demandées puisse entraîner l’impossibilité d’accéder aux services qui le nécessitent.
LES DESTINATAIRES DES DONNÉES TRAITÉES
Les données personnelles et/ou de navigation fournies par les Utilisateurs, sauf si l’Utilisateur a été informé de l’existence éventuelle de cessions de ses données à des tiers et sauf dans les cas couverts par la législation en vigueur et les autorisations des paragraphes suivants, ne seront pas cédées à des tiers extérieurs à LEKKID, sans le consentement exprès des Utilisateurs.
Dans le cas de l’existence de destinataires tiers, LEKKID collaborera avec ceux qui respectent la législation en vigueur. La responsabilité sera demandée aux tiers susmentionnés, sauf en cas de faute et/ou de négligence de la part de LEKKID.
INFORMATION DE L’UTILISATEUR SUR LES DROITS D’ACCÈS, DE RECTIFICATION, D’ANNULATION, D’OPPOSITION, DE SUPPRESSION ET DE PORTABILITÉ DE SES DONNÉES
Les utilisateurs peuvent exercer, en ce qui concerne les données collectées de la manière décrite au point précédent, les droits reconnus dans le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et spécifiquement les droits d’accès, de rectification, d’opposition, d’effacement et de portabilité des données. Leur contenu est brièvement décrit ci-dessous :
– Droit d’accès : l’Utilisateur a le droit d’obtenir du Responsable du traitement la confirmation que des données personnelles le concernant sont traitées ou non.
-Droit de rectification : L’utilisateur peut faire rectifier ses données personnelles si elles s’avèrent inexactes ou incomplètes.
– Droit d’opposition : l’Utilisateur peut demander que le traitement de ses données personnelles ne soit pas effectué ou qu’il y soit mis fin.
– Droit de suppression : l’Utilisateur a le droit d’obtenir la suppression des données personnelles le concernant lorsque les circonstances prévues par la réglementation en vigueur se produisent.
– Droit au transfert des données : Les utilisateurs ont le droit de recevoir les données personnelles qu’ils ont fournies au Responsable du traitement et qui les concernent, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
Les droits visés au paragraphe précédent peuvent être exercés par chaque utilisateur en envoyant un courrier électronique à shop@lekkid.com ou au moyen d’une demande écrite et signée, accompagnée d’une photocopie de sa pièce d’identité nationale ou de son passeport, adressée au responsable du traitement des données à l’adresse suivante : Carrer Sant Màrius 13, Barcelone (08022 – Barcelone).
De même, si un Utilisateur ne souhaite pas recevoir d’informations par courrier électronique ou par tout autre moyen, il peut le notifier à LEKKID à l’adresse indiquée par tout moyen permettant de faire la preuve de sa réception.
D’autre part, les Utilisateurs peuvent retirer à tout moment leur consentement au traitement de leurs données personnelles, sans que cela n’affecte en rien la licéité du traitement fondé sur le consentement antérieur à son retrait.
En outre, l’exercice du droit doit être effectué par l’Utilisateur lui-même, son héritier ou par une personne autorisée en tant que représentant légal de la partie autorisée. Dans ce cas, il faut fournir la documentation qui accrédite cette représentation de la personne concernée, l’acceptation de l’héritage ou les procurations.
Enfin, nous vous informons que vous pouvez déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données ou de l’Autorité catalane de protection des données si vous considérez que vos droits ont été violés.