Le présent avis légal régit l’accès et l’utilisation du site web www.lekkid.com (ci-après, ” le site web “), que ELEMENTOS CREATIVOS, S.L. met à la disposition des utilisateurs (ci-après, ” l’utilisateur “), en sa qualité de propriétaire et de gestionnaire du site web.
Les coordonnées de ELEMENTOS CREATIVOS, S.L. sont les suivantes
Nom : ELEMENTOS CREATIVOS, S.L.
N.I.F. : B65929150
Adresse : C/ Sant Màrius 13, 08022 Barcelone.
Courriel : shop@lekkid.com
Inscrit au registre du commerce de Barcelone, VOLUME 43546, PAGE 160, FEUILLE B 431905.
Objet
ELEMENTOS CREATIVOS, S.L. (ci-après, LEKKID) a pour objet la conception, la production et/ou la commercialisation de matériels éducatifs qui développent la créativité des enfants, sur lesquels des informations sont fournies sur le site Web, sous réserve des présentes conditions générales d’utilisation, ainsi que de la politique de traitement des données à caractère personnel (ci-après, la “politique de confidentialité”). L’accès à ce site Web ou son utilisation, de quelque manière que ce soit, vous confère la qualité d'”Utilisateur” et implique l’acceptation sans réserve de chacune des présentes conditions générales d’utilisation, LEKKID se réservant le droit de les modifier à tout moment. Par conséquent, il incombera à tous les Utilisateurs de lire attentivement les Conditions Générales d’Utilisation en vigueur chaque fois qu’ils accèdent à ce Site Web, et donc, s’ils ne sont pas d’accord avec l’une d’entre elles, ils devront s’abstenir d’utiliser ce Site Web.
De même, vous êtes averti que, dans certains cas, des conditions particulières peuvent être établies pour l’utilisation de contenus et/ou de services spécifiques sur le site Web. L’utilisation de ces contenus ou services implique l’acceptation des conditions particulières qui y sont spécifiées.
Droits et obligations de l’utilisateur
L’utilisation de l’un des services offerts attribue, dès le début, la condition d’utilisateur et sera considérée comme une acceptation expresse, volontaire et sans réserve du présent avis juridique.
Pour accéder aux services du Web, dans tout ce qui n’est pas gratuit ou qui impose une série d’obligations, l’Utilisateur doit être majeur et disposer de la capacité juridique et, le cas échéant, de la représentation, nécessaires pour contracter.
L’utilisateur qui accède au site Web s’engage à respecter le présent avis juridique et les instructions particulières d’utilisation qui lui sont présentées à tout moment. De même, ils s’engagent à toujours agir conformément à la Loi, aux bons usages et à la bonne foi, en faisant preuve de la diligence appropriée à la nature du service en question. Ainsi, l’utilisateur ne peut procéder à aucune modification ou altération du contenu du site Web, à l’exception des données qu’il a introduites, ni porter atteinte de quelque manière que ce soit à son intégrité ou à son fonctionnement.
Lorsqu’il est nécessaire de fournir des données personnelles pour accéder à certains contenus ou services, l’utilisateur doit garantir leur véracité, leur exactitude, leur authenticité et leur validité. LEKKID donnera à ces données le traitement automatisé correspondant à leur nature ou à leur finalité, dans les termes indiqués dans la section Politique de confidentialité.
LEKKID pourra supprimer ou suspendre l’accès au site web aux Utilisateurs qui n’auraient pas respecté l’une des obligations exprimées dans le présent avis légal. L’Utilisateur qui ne respecte pas volontairement l’une des obligations énumérées ci-dessous, ainsi que toutes celles qui découlent du présent avis juridique, sera responsable de toutes les données et de tous les dommages qui, en conséquence, pourraient être causés à LEKKID.
– faire un usage approprié et légal du site web, ainsi que de son contenu et de ses services, conformément à la loi : (i) la législation applicable à un moment donné ; (ii) les conditions générales d’utilisation du site web ; (iii) la morale et les bonnes coutumes généralement acceptées et (iv) l’ordre public.
– Fournir tous les moyens et toutes les exigences techniques nécessaires pour accéder au site web.
– Fournir des informations véridiques lorsqu’il remplit les formulaires contenus dans le site web avec ses données personnelles et les tenir à jour afin qu’ils répondent, à tout moment, à la situation réelle de l’utilisateur. L’utilisateur est seul responsable des déclarations fausses ou inexactes faites et des dommages causés à LEKKID ou à des tiers du fait des informations fournies. Néanmoins, il faut également s’abstenir d’appliquer les dispositions de la section précédente :
o Faire un usage non autorisé ou frauduleux du site web et/ou de ses contenus à des fins illicites, interdites par les présentes conditions générales d’utilisation, préjudiciables aux droits et aux intérêts de tiers, ou susceptibles d’endommager, de rendre inutilisable, de surcharger, de détériorer ou d’empêcher de quelque manière que ce soit l’utilisation normale des services ou des documents, fichiers et contenus de toute nature stockés sur tout ordinateur.
o Accéder ou essayer d’accéder à des ressources ou à des zones à accès restreint du site Web, sans remplir les conditions requises pour cet accès.
o causer des dommages aux systèmes physiques ou logiques du site Web, de ses fournisseurs ou de tiers.
o Introduire ou propager des virus informatiques ou tout autre système physique ou logique pouvant causer des dommages aux systèmes physiques ou logiques de LEKKID, de ses fournisseurs ou de tiers.
o Tenter d’accéder, d’utiliser et/ou de manipuler les données des fournisseurs tiers de LEKKID et des autres Utilisateurs.
o Reproduire ou copier, distribuer, permettre l’accès public par toute forme de communication publique, transformer ou modifier les contenus, sauf si le titulaire des droits correspondants l’a autorisé ou si cela est légalement permis.
o Supprimer, cacher ou manipuler les notes sur les droits de propriété intellectuelle ou industrielle et autres données identifiant les droits de LEKKID ou de tiers incorporés dans les contenus, ainsi que les dispositifs techniques de protection ou tout mécanisme d’information pouvant être inséré dans les contenus.
o Obtenir et essayer d’obtenir les contenus en utilisant des moyens ou des procédures autres que ceux qui, selon le cas, ont été mis à disposition à cet effet ou ont été expressément indiqués sur les pages web où se trouvent les contenus ou, en général, ceux qui sont normalement utilisés sur Internet car ils ne comportent pas de risque de dommage ou de désactivation du site web et/ou des contenus.
En particulier, et à titre indicatif et non exhaustif, l’Utilisateur s’engage à ne pas transmettre, diffuser ou mettre à disposition de tiers, des informations, des données, des contenus, des messages, des graphiques, des dessins, des fichiers de sons et/ou d’images, des photographies, des enregistrements, des logiciels et, en général, tout type de matériel qui
– De toute manière qui soit contraire, méconnaisse ou porte atteinte aux droits fondamentaux et aux libertés publiques reconnus par la Constitution, les traités internationaux et les autres législations en vigueur.
– Induit, incite ou promeut des actions criminelles, dénigrantes, diffamatoires ou violentes ou, en général, des actions contraires à la loi, à la morale, aux bonnes coutumes généralement acceptées ou à l’ordre public.
– Induit, incite ou promeut des actions, des attitudes ou des pensées discriminatoires pour des raisons de sexe, de race, de religion, de croyances, d’âge ou de condition.
– Incorporer, mettre à disposition ou permettre l’accès à des produits, éléments, messages et/ou services à caractère criminel, violent, offensif, nuisible, dégradant ou, en général, contraire à la loi, à la morale et aux bonnes coutumes généralement acceptées ou à l’ordre public.
– Induisent ou peuvent induire un état inacceptable d’anxiété ou de peur.
– Induit ou incite à s’engager dans des pratiques dangereuses, risquées ou nuisibles pour la santé et l’équilibre psychique.
– Il est protégé par la législation sur la protection intellectuelle ou industrielle appartenant à LEKKID ou à des tiers sans que l’utilisation prévue ait été autorisée.
– Elle est contraire à l’honneur, à la vie privée et familiale ou à l’image même des personnes.
– Constitue tout type de publicité.
– Comprend tout type de virus ou de programme qui empêche le fonctionnement normal du site Web.
Si, pour accéder à l’un des services et/ou contenus du site Web, un mot de passe vous est fourni, vous êtes tenu de l’utiliser avec diligence et de le garder secret à tout moment. Par conséquent, vous serez responsable de sa garde adéquate et de sa confidentialité, en vous engageant à ne pas le céder à des tiers, de manière temporaire ou permanente, ni à permettre l’accès aux services et/ou contenus mentionnés par des tiers. De même, vous êtes tenu de notifier à LEKKID tout événement pouvant impliquer l’utilisation abusive de votre mot de passe, tel que, mais sans s’y limiter, son vol, sa perte ou son accès non autorisé, afin de procéder à son annulation immédiate. Par conséquent, tant que vous n’effectuez pas la notification susmentionnée, LEKKID sera exempt de toute responsabilité pouvant découler de l’utilisation inappropriée de votre mot de passe, et toute utilisation illicite des contenus et/ou des services du Site Internet par tout tiers illégitime sera de votre responsabilité. Si, de manière négligente ou frauduleuse, vous ne respectez pas l’une des obligations établies dans ces Conditions Générales d’Utilisation, vous serez responsable de tous les dommages qui peuvent être dérivés de ce non-respect des obligations de LEKKID.
Exclusion de la responsabilité
LEKKID se réserve le droit d’interrompre l’accès au site web, ainsi que la fourniture de tout ou partie des Services fournis par son intermédiaire, à tout moment et sans préavis, que ce soit pour des raisons techniques, de sécurité, de contrôle, de maintenance, de panne d’alimentation électrique ou pour toute autre cause.
LEKKID ne peut être tenu responsable des décisions prises sur la base des informations fournies sur le site Web, ni des dommages causés à l’utilisateur du fait de ces informations.
LEKKID ne sera pas responsable des dommages de toute nature causés aux Utilisateurs en raison de défaillances dans la connexion aux réseaux de télécommunications qui entraînent la suspension, l’annulation ou l’interruption du Service du Site Web ou en raison de Force Majeure ou de cas fortuits.
LEKKID ne garantit pas l’accès continu, ni la visualisation correcte, le téléchargement ou l’utilisation des éléments et des informations contenus dans les pages du site www.lekkid.com qui peuvent être empêchés, entravés ou interrompus par des facteurs ou des circonstances indépendants de sa volonté.
LEKKID ne peut être tenu responsable des décisions qui pourraient être prises suite à l’accès au contenu ou aux informations proposées.
LEKKID pourra interrompre le service ou résoudre immédiatement la relation avec l’Utilisateur si elle détecte qu’une utilisation de son site web ou de l’un des services qui y sont proposés est contraire aux présentes Conditions Générales d’Utilisation.
LEKKID ne peut être tenu responsable de tout dommage, perte, réclamation ou dépense résultant de l’utilisation du site Web.
Il ne sera responsable que de l’élimination, dans les meilleurs délais, des contenus susceptibles de générer de tels dommages, à condition que la notification soit faite. En particulier, elle ne sera pas responsable des dommages pouvant résulter, entre autres, de ce qui suit
▪ Interférences, interruptions, défaillances, omissions, pannes téléphoniques, retards, blocages ou déconnexions dans le fonctionnement du système électronique, causés par des déficiences, surcharges et erreurs dans les lignes et réseaux de télécommunications, ou par toute autre cause indépendante de la volonté de LEKKID.
▪ Interférence illicite par l’utilisation de programmes malveillants de toute nature et par tout moyen de communication, tels que des virus informatiques ou tout autre.
▪ Abus ou mauvaise utilisation du site web.
▪ Des erreurs de sécurité ou de navigation produites par un mauvais fonctionnement du navigateur ou par l’utilisation de versions non mises à jour de ce dernier. Les administrateurs de www.lekkid.com se réservent le droit de retirer, totalement ou partiellement, tout contenu ou information présent sur le site.
LEKKID exclut toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus à la mauvaise utilisation des services librement disponibles et à l’utilisation par les Utilisateurs du Site. De même, LEKKID est exonéré de toute responsabilité quant au contenu et aux informations qui peuvent être reçues à la suite des formulaires de collecte de données, ceux-ci étant uniquement destinés à la fourniture de services de consultation et de doute. En revanche, en cas de dommages ou de préjudices causés par l’utilisation illégale ou incorrecte de ces services, l’Utilisateur pourra être tenu responsable par LEKKID des dommages ou préjudices causés.
L’Utilisateur défendra, indemnisera et garantira LEKKID contre tout dommage ou préjudice découlant de réclamations, actions ou demandes de tiers suite à son accès ou à son utilisation du Site.
De même, l’Utilisateur s’engage à indemniser LEKKID pour tout dommage ou préjudice dérivant de l’utilisation par l’Utilisateur de ” robots “, ” spiders “, ” crawlers ” ou d’outils similaires utilisés pour collecter ou extraire des données, ou de toute autre action de l’Utilisateur qui impose une charge déraisonnable sur le fonctionnement du Site Internet.
Propriété intellectuelle et industrielle. Hyperliens.
Tous les contenus, marques, dessins, logos, icônes, logiciels, noms commerciaux, noms de domaine et tout autre signe ou élément soumis à la protection des droits de propriété intellectuelle ou industrielle qui font partie du Site Web sont la propriété de LEKKID ou du domaine public ou de tiers qui ont dûment autorisé leur inclusion dans celui-ci et qui apparaissent comme auteurs ou titulaires des droits.
En aucun cas, il ne sera compris qu’une licence est accordée ou qu’une renonciation, transmission, cession totale ou partielle desdits droits est effectuée, ni qu’un droit quelconque est conféré, et notamment d’exploitation, de reproduction, de distribution, de transformation ou de communication publique desdits contenus sans l’autorisation préalable expresse et écrite de LEKKID ou des tiers correspondants. Les violations de l’un des droits de propriété intellectuelle ou industrielle visés dans la présente section sont poursuivies au moyen des actions pénales et civiles prévues par la législation en vigueur.
De même, il est interdit d’enlever, d’éluder et/ou de manipuler les droits d’auteur ainsi que les dispositifs techniques de protection, ou tout mécanisme d’information que les contenus peuvent contenir. L’Utilisateur de ce Site Web s’engage à respecter les droits susmentionnés et à éviter toute action qui pourrait leur porter atteinte, et dans tous les cas LEKKID se réserve le droit d’exercer tous les moyens ou d’entreprendre toute action légale qui pourrait lui correspondre pour défendre ses droits légitimes de propriété intellectuelle et industrielle.
Les utilisateurs et, en général, les personnes qui ont l’intention d’établir un lien hypertexte entre leur page web et le site web (ci-après le “lien hypertexte”) doivent avoir l’autorisation expresse de LEKKID et respecter les conditions suivantes :
▪ L’hyperlien ne permettra d’accéder qu’à la page d’accueil ou à la page d’accueil du site internet, ou au point spécifique autorisé par LEKKID.
▪ Aucun cadre ne sera créé sur les pages web du site web.
▪ Aucune déclaration ou indication fausse, inexacte ou incorrecte ne sera faite sur LEKKID, ses administrateurs, ses personnes et ses produits.
▪ Il ne doit pas être indiqué ou sous-entendu que LEKKID a autorisé l’hyperlien ou a supervisé ou assumé de quelque manière que ce soit les services offerts ou mis à disposition sur le site Web où l’hyperlien est établi.
▪ A l’exception de ceux faisant partie du même Hyperlien, la page web dans laquelle l’Hyperlien est établi ne contiendra aucune marque, nom commercial, signe d’établissement, dénomination, logotype, slogan ou autres signes distinctifs appartenant à LEKKID.
▪ La page web dans laquelle est établi l’Hyperlien ne doit pas contenir d’informations ou de contenus illicites ou contraires à la morale et aux bonnes coutumes généralement admises et à l’ordre public, ni de contenus contraires aux droits des tiers. L’établissement de l’Hyperlien n’implique en aucun cas l’existence d’une relation entre LEKKID et le propriétaire de la page web dans laquelle il est établi, ni l’acceptation et l’approbation par LEKKID de ses contenus ou services.
Protection des données
LEKKID respecte les règles de protection des données. Aux endroits du site où des données sont demandées, vous serez dûment informé de tout ce qui est requis par ladite réglementation à cet égard. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité
Durée et achèvement
La fourniture du service de ce site web et des autres services est en principe d’une durée indéterminée. Néanmoins, LEKKID peut mettre fin ou suspendre l’un des services du portail. Dans la mesure du possible, LEKKID annoncera l’arrêt ou la suspension de la fourniture du service déterminé.
Déclarations et garanties
D’une manière générale, les contenus et les services proposés sur le site web sont uniquement destinés à des fins d’information. Par conséquent, en les proposant, LEKKID n’accorde aucune garantie ou déclaration concernant le contenu et les services proposés sur le site web, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties de légalité, de fiabilité, d’utilité, de véracité, d’exactitude ou de commercialité, sauf dans la mesure où ces déclarations et garanties ne peuvent être exclues par la loi.
Cookies
En ce qui concerne les cookies, veuillez vous référer à la politique en matière de cookies.
Résolution et litige
Le présent avis juridique est régi par le droit espagnol. Pour les cas où la réglementation prévoit la possibilité pour les parties de se soumettre à une juridiction, les deux parties, renonçant expressément à toute autre qui pourrait leur correspondre, se soumettent aux Cours et Tribunaux de la ville de Barcelone (Espagne).
Dans le cas où l’une des dispositions des présentes Conditions générales d’utilisation s’avérerait inapplicable ou invalide en vertu de la législation applicable ou à la suite d’une décision judiciaire ou administrative, cette inapplicabilité ou invalidité ne rendra pas les présentes Conditions générales d’utilisation inapplicables ou invalides dans leur ensemble. Dans ces cas, LEKKID procédera à la modification ou à la substitution de ladite stipulation par une autre qui soit valide et exécutoire et qui, dans la mesure du possible, atteigne l’objectif et la prétention reflétés dans la stipulation originale.
Informations concernant le règlement en ligne des litiges conformément à l’art. 14 Para. 1 du règlement ODR (Online Dispute Resolution) :
La Commission européenne donne aux consommateurs la possibilité de résoudre les litiges en ligne conformément à l’art. 14 Para. 1 de l’ODR sur une de leurs plateformes. La plateforme(http://ec.europa.eu/consumers/odr) sert de site où les consommateurs peuvent tenter de régler à l’amiable les litiges résultant d’achats en ligne et de contrats de services.